This fourth effort from Sheffield’s indie darlings was somewhat overlooked this year, despite it being right up there as one of their most consistent and interesting albums to date.