Janelle Monae tickets for Manchester, Birmingham and London shows in May